凤溪小学 姜玉蓉  香花桥小学  马晓红

　　在经过了新奇、碰撞、抱怨、接受、熟悉、喜爱等一系列复杂的心理历程之后，在墨尔本的培训转眼间就接近了尾声。这一周是我们在澳洲的最后一个星期，我们将离开生活学习了一个月的墨尔本，前往悉尼、堪培拉、黄金海岸等城市，进一步熟悉、了解澳洲的文化，更多地欣赏、领略澳洲美丽的风景。
　　结业典礼（9月3日，星期一）
　　今天是我们在Deakin大学的最后一个上午，老师们的心情既高兴又复杂，依依不舍之情似乎盖过了思乡之念。大家早早来到学校，首先分小组从Journal, Research, Peer teaching等8个方面，对四周的课程进行评价，并作presentation。上午12点开始了气氛轻松而又隆重的结业典礼。Deakin大学英语语言学院主任Ben Stubbs先生向我们致以热情洋溢的贺词，盛赞我们的培训成绩和团队合作，并给我们一一颁发证书，集体合影留念，2007年青浦区英语教师赴澳暑期培训团领队郝民老师致答词，她在讲话中，感谢Deakin大学和老师们在学习和生活上给予我们的无私的关心和帮助，使我们能非常顺利、比较圆满地完成培训，并受益匪浅。郝民老师还代表学员和青浦教师进修学院向Deakin大学英语语言学院赠送了礼物——一座“鼎”和一枚青浦区教师进修学院的纪念徽章。学院主任Stubbs先生表示，Deakin大学Toorak校区虽然很快就要搬迁了，但这些礼物将被陈列在英语语言学院位于Deakin大学Burwood校区内的新教学楼内。
　　至此，整个培训划上了圆满的句号。

　　参观旅游
　　9月4日，星期二
　　今天，我们将离开墨尔本，飞往澳洲的其它城市参观旅游。终于可以放下学习的包袱，放纵心情去畅游，老师们高兴的心情就甭提了。
　　上午8点，大家在Deakin大学的校门口与自己的房东、与老师 Ian, Julie等依依惜别。这么多天下来，很多人已经把自己融入到了寄宿家庭（homestay）中，似乎自己已经是寄宿家庭中的成员，真要离开了还确实舍不得，有些房东临别之时还流下了泪水。我们乘坐10点15分的飞机从墨尔本飞往布里斯班，于12点20分准时到达布里斯班。Winter Xu接待了我们，带我们参观了1988年世博会会址，登上袋鼠角俯瞰了这个年轻而有活力的城市。驱车于4点30分到达期盼已久的黄金海岸。可是天公不作美，想象中蓝天白云、碧波万里的黄金海岸下起了大雨，也好，让我们有机会欣赏到大海波涛汹涌、波澜壮阔的另一面。
　　9月5日，星期三
　　上午我们参观了著名的华纳影城。这里既有拍电影的一些场景，还是一个大型的游乐场所，有南半球最刺激的过山车，有令人毛骨悚然的鬼屋，急流勇进、火箭发射等等，使人望而却步。下午在天堂农庄我们第一次真实地观看了澳洲剪羊毛、牛比赛跑和牧羊犬赶羊等场景，充满着澳洲风情的表演赢得了游客们的阵阵掌声。利用晚餐前的一点时间，我们又匆匆赶往渔人码头，争相观看在码头上停泊着的澳洲富人的私人游艇，形状各异，星罗密布，充分展示了富人们的豪华生活。
　　9月6日，星期四
　　赶了个大早，从黄金海岸飞往澳洲的第一大城市——悉尼。参观了2000年悉尼奥运会的主会场和奥运村。在开幕式圣火点燃的水柱下的一圈地砖上，镌刻着获得金、银、铜牌运动员的名单。我们欣喜若狂地寻找着荣获奥运金牌、银牌的中国运动员的姓名，王楠、陶璐娜、孔令辉……每找到一个熟悉的姓名，大家都欢呼雀跃，一股民族自豪感油然而升。
　　悉尼美术馆、圣玛利亚大教堂、海德公园，又让我们感受到不同于墨尔本的异国风情。
　　9月7日，星期五
　　经过一路的颠簸之后，我们来到了澳大利亚的首都堪培拉——一个非常小的城市。在国家展览中心，我们有机会初步熟悉堪培拉在澳大利亚的地理位置。接着车游了各国驻澳大使馆，当我们看到那具有中国特色古建筑风格的中国驻澳大使馆以及大使馆上空高高飘扬的五星红旗时，异常兴奋激动，纷纷奔到大门前与五星红旗拍照留影。
　　在国会议会大厦内，通过参观众议院、参议院等，使我们初步了解了澳大利亚这个法制国家的政治制度。
　　9月8日，星期六
　　悉尼的天气真想大姑娘的脸，变化无常，今天我们算是领教了。上午当我们在Bondi Beach时，一会还是晴空万里，忽然间连招呼都没打，大雨就劈头盖脸地砸了下来，几乎连伞都撑不住。而几分钟功夫太阳又露出了笑脸。怪！
　　在悉尼旅游的最后一天，无论是爬上山崖俯视悉尼全景，还是乘坐游轮近距离观看悉尼歌剧院和悉尼海港大桥，都让我们一次又一次地感受到那如画般的美景，蓝天、白云、大海让人流连忘返。
　　9月9日，星期天。
　　虽然一直都非常想家，但是到了今天——是我们在澳洲的最后一天了时，却又想让时间过得慢些再慢些，让我们留得久些再久些。澳洲的一草一木，澳洲的人文美景已经深深地留在了我们的脑海里，烙在了我们的心坎中。再见了，我们会想你，再见了，我们感谢你。
　　悉尼时间上午11点35分我们搭乘国航CA176航班回家。
　　北京时间晚上8点半在浦东国际机场见到前来接机的青浦区教师进修学院的黄志琼老师时，我们知道，真的到家了！

                                           我们“毕业”了

                                        陶璐娜——祖国的光荣